This change removes the legacy logs/ directory and consolidates all
session data, error logs, and discovery files under the .g3/ directory.
New directory structure:
- .g3/sessions/<session_id>/session.json - session logs
- .g3/errors/ - error logs (was logs/errors/)
- .g3/background_processes/ - background process logs
- .g3/discovery/ - planner discovery files (was workspace/logs/)
Changes:
- paths.rs: Remove get_logs_dir()/logs_dir(), add get_errors_dir(),
get_background_processes_dir(), get_discovery_dir()
- session.rs: Anonymous sessions now use .g3/sessions/anonymous_<ts>/
- error_handling.rs: Errors now saved to .g3/errors/
- project.rs: Remove logs_dir() and ensure_logs_dir() methods
- feedback_extraction.rs: Remove logs_dir field and fallback logic
- planner: Use .g3/ for workspace data and .g3/discovery/ for reports
- flock.rs: Look for session metrics in .g3/sessions/
- coach_feedback.rs: Remove fallback to logs/ path
- Update all tests to use new paths
- Update README.md and .gitignore
- Remove final_output from tool definitions, dispatch, and misc tools
- Update system prompts to request summaries as regular markdown text
- Remove print_final_output from UiWriter trait and all implementations
- Remove final_output handling from agent core logic
- Rename final_output_summary → summary in session continuation
- Delete final_output test files
- Update tool count tests (12→11, 27→26)
This allows LLM summaries to stream through the markdown formatter
for a more natural, responsive user experience instead of buffering
everything into a tool call.
- Add final_output_called flag to track if LLM properly completed
- Auto-continue with prompt if tools executed but final_output missing
- Remove unused last_action_was_tool and any_text_response variables
- Simplifies previous complex incomplete response detection logic
