1. str_replace: Show insertion/deletion counts with colors
"✅ +N insertions | -M deletions" (green/red)
2. write_file: Compact format with human-readable sizes
"✅ wrote N lines | Xk chars"
3. read_file: Cleaner format
"🔍 N lines read" instead of "📄 File content (N lines)"
4. webdriver_quit: Show correct driver name (safaridriver vs chromedriver)
5. read_file: When start position exceeds file length, read last 100 chars
with explanation instead of failing
6. shell: Remove redundant "Command failed:" prefix from error messages
macOS uses U+202F (Narrow No-Break Space) in screenshot filenames
between the time and am/pm. When users type or paste these paths,
they use regular spaces, causing file-not-found errors.
Changes:
- Add resolve_path_with_unicode_fallback() to try U+202F variants
- Add resolve_paths_in_shell_command() for shell command paths
- Apply fix to read_file, read_image, and shell tools
- Fix read_image prompt docs: file_path -> file_paths (array)
- Add 6 unit tests for Unicode space normalization
