- Remove is_embedded_skill() from discovery.rs (unused)
- Remove get_embedded_skills_map() from embedded.rs (unused)
- Remove associated tests for deleted functions
- Inline path check in test_repo_overrides_embedded test
This eliminates dead code warnings and reduces module surface area
without changing any behavior.
Agent: fowler
c3549ce043