Rebased arbitrary-http-headers.patch onto the new main: upstream renamed
resolve_validator_backend to resolve_validator_backend_with_lease, added
backend_urls/validator_backend_urls to SpecialistConfig, replaced
MCP_REQUEST_TIMEOUT with per-server cfg.request_timeout(), and restructured
McpManager::boot_one behind connect_client. cargoHash is unchanged because
Cargo.lock did not move.
Signed-off-by: Alexander Miroshnichenko <alex@millerson.name>