AGENTS.md holds the full agent workflow rules; the CLAUDE.md copy only
duplicated the beads integration block. Update the serena core memory so
it points at the one remaining file.
(Set up Serena IDE integration with a Nix language server and create a
memory graph documenting package conventions, core structure, tech
stack, and task completion workflows.)