diff -u /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2-orig/configure /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2/configure
--- /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2-orig/configure	2011-12-14 23:06:03.000000000 +0400
+++ /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2/configure	2017-02-04 12:49:46.109897466 +0300
@@ -1,4 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env ruby
+Encoding.default_external = Encoding::UTF_8
+Encoding.default_internal = Encoding::UTF_8
 #    Rubyripper - A secure ripper for Linux/BSD/OSX
 #    Copyright (C) 2007  Bouke Woudstra (rubyripperdev@gmail.com)
 #
Common subdirectories: /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2-orig/locale and /var/tmp/portage/media-sound/rubyripper-0.6.2/work/rubyripper-0.6.2/locale