diff --git a/dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r1.ebuild b/dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r2.ebuild
similarity index 58%
rename from dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r1.ebuild
rename to dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r2.ebuild
index 26345137b631..ac306fa4b418 100644
--- a/dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r1.ebuild
+++ b/dev-perl/DBI-Shell/DBI-Shell-11.980.0-r2.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2024 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -11,33 +11,22 @@ DESCRIPTION="Interactive command shell for the DBI"
 
 SLOT="0"
 KEYWORDS="amd64 ppc x86"
-IUSE="minimal test"
-RESTRICT="!test? ( test )"
+IUSE="minimal"
 
 RDEPEND="
 	!minimal? (
-		virtual/perl-IO
 		dev-perl/TermReadKey
-		virtual/perl-Text-ParseWords
-		virtual/perl-Text-Tabs+Wrap
 	)
-	virtual/perl-Carp
 	dev-perl/DBI
-	virtual/perl-Data-Dumper
-	virtual/perl-Exporter
 	>=dev-perl/File-HomeDir-0.500.0
-	virtual/perl-File-Spec
 	dev-perl/IO-Interactive
 	dev-perl/IO-Tee
-	virtual/perl-Term-ReadLine
 	dev-perl/Text-CSV_XS
 	dev-perl/Text-Reform
 "
 BDEPEND="
 	${RDEPEND}
-	virtual/perl-ExtUtils-MakeMaker
 	test? (
 		>=virtual/perl-Getopt-Long-2.170.0
-		virtual/perl-Test-Simple
 	)
 "