diff --git a/net-mail/dbmail/Manifest b/net-mail/dbmail/Manifest
index 820836c9f348..e4e0e68e3832 100644
--- a/net-mail/dbmail/Manifest
+++ b/net-mail/dbmail/Manifest
@@ -3,3 +3,4 @@ DIST dbmail-3.2.5.tar.gz 2463966 BLAKE2B f4099c6f869dbb041d7eccdf20f3a34d3691823
DIST dbmail-3.3.1.tar.gz 2523029 BLAKE2B fd7bd7b6a40772c8c309b2bc9cf3cd907a8b885367fe6b1c23bdd1f4d6281b7f8878caf481171ec4ad71f2644f516100da5c6ee7dfa0d4d7139725a3181a8ef5 SHA512 d0324d79d4871cc46ce3bbc5c0d8c2f587d57f262a878f685b776d8e1b4a58a67e5a0f0cf0f48c939dc3424f8a44dd78e929ea2588ab10d0246a10b3ee5c55c5
DIST dbmail-3.4.1.tar.gz 2531604 BLAKE2B bca7935b9a6b237cfd69afa72c895bdd393c5cd7875b856805f3534a818eecd5564c4e08c432b7f6d3a33bec0be3596169900025141596426542ad73844a4624 SHA512 bf9c55c796306008e957812c9fad6eb4e5ea35c749aafbf035d4e05f59db568f91f9857ad049f5d7b85107332764e030428203e6b67dbe82ad8a26fe6c3e0d6d
DIST dbmail-3.5.4.tar.gz 2547614 BLAKE2B 86cdfba8533e0f26d62eeb60505b37594d7eadbfdb3305a2cb0b19a91bf211c7eaef3e02ad3d820ac685aba0868963acbd506c70fe75f2c28499b2a12a306edb SHA512 5f7f5142ad9b59c12a1ee7d0648e1a0f4227e68f03e0be8a6a1b33c2b8d12f6c18c896f2e0981b4fdd9f77b59e7454815e4ed5e98951857996de1704258eceb1
+DIST dbmail-3.5.5.tar.gz 2553083 BLAKE2B 6f4a7674283f8957eea2b3df575d35719b1e3c7a79190ee72a81afc29ecb0de422abb319aa67d3b9e6d1b569747ad740ce1f0f389dca08922a43a732ca8b8ef6 SHA512 e852b695e5dfb717ca18821855de3ec8c38017a834a4a898f0d8c659eedcd133101cf87b566d1e6dc92b69c0c78715f77b74a550e70023a57044aa4472bcb86b
diff --git a/net-mail/dbmail/dbmail-3.5.5.ebuild b/net-mail/dbmail/dbmail-3.5.5.ebuild
new file mode 100644
index 000000000000..b1e9a5b4df46
--- /dev/null
+++ b/net-mail/dbmail/dbmail-3.5.5.ebuild
@@ -0,0 +1,100 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit systemd readme.gentoo-r1
+
+DESCRIPTION="Fast and scalable sql based email services"
+HOMEPAGE="https://dbmail.org/"
+SRC_URI="https://github.com/dbmail/dbmail/archive/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+
+LICENSE="GPL-2"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+IUSE="+doc jemalloc ldap sieve ssl static systemd"
+
+DEPEND="dev-db/libzdb
+ sieve? ( >=mail-filter/libsieve-2.2.1 )
+ ldap? ( >=net-nds/openldap-2.3.33:= )
+ jemalloc? ( dev-libs/jemalloc:= )
+ elibc_musl? ( sys-libs/queue-standalone )
+ app-text/asciidoc
+ app-text/xmlto
+ app-crypt/mhash
+ virtual/zlib:=
+ dev-libs/gmime:3.0
+ >=dev-libs/glib-2.16
+ dev-libs/libevent:=
+ virtual/libcrypt:=
+ ssl? (
+ dev-libs/openssl:=
+ )"
+RDEPEND="${DEPEND}
+ acct-group/dbmail
+ acct-user/dbmail"
+DEPEND+=" elibc_musl? ( sys-libs/queue-standalone )"
+DOCS=( AUTHORS README.md INSTALL THANKS UPGRADING )
+
+# PATCHES=( "${FILESDIR}"/${P}-fix-incompatible-pointer-type.patch )
+
+README_GENTOO_SUFFIX=""
+
+src_prepare() {
+ sed -i -e "s:nobody:dbmail: ; s:nogroup:dbmail: ; s:/var/run:/run/dbmail:" dbmail.conf || die
+ # change config path to our default and use the conf.d and init.d files from the contrib dir
+ sed -i -e "s:/etc/dbmail.conf:/etc/dbmail/dbmail.conf:" contrib/startup-scripts/gentoo/init.d-dbmail || die
+
+ default
+}
+
+src_configure() {
+ econf \
+ --enable-manpages \
+ --sysconfdir=/etc/dbmail \
+ $(use_enable doc manpages) \
+ $(use_enable static) \
+ $(use_enable systemd) \
+ $(use_with jemalloc) \
+ $(use_with sieve) \
+ $(use_with ldap auth-ldap)
+}
+
+src_install() {
+ emake DESTDIR="${D}" SYSTEMD_UNIT_DIR="$(systemd_get_systemunitdir)" install
+ einstalldocs
+
+ docompress -x /usr/share/doc/${PF}/sql
+ dodoc -r sql
+ dodoc -r test-scripts
+ dodoc -r contrib
+ ## TODO: install other contrib stuff
+
+ insinto /etc/dbmail
+ newins dbmail.conf dbmail.conf.dist
+
+ # use custom init scripts until updated in upstream contrib
+ newinitd "${FILESDIR}/dbmail-imapd.initd" dbmail-imapd
+ newinitd "${FILESDIR}/dbmail-lmtpd.initd" dbmail-lmtpd
+ newinitd "${FILESDIR}/dbmail-pop3d.initd" dbmail-pop3d
+ newinitd "${FILESDIR}/dbmail-timsieved.initd" dbmail-timsieved
+
+ dobin contrib/mailbox2dbmail/mailbox2dbmail
+ doman contrib/mailbox2dbmail/mailbox2dbmail.1
+
+ # ldap schema
+ if use ldap; then
+ insinto /etc/openldap/schema
+ doins "${S}/dbmail.schema"
+ fi
+
+ keepdir /var/lib/dbmail
+ fperms 750 /var/lib/dbmail
+ fowners dbmail:dbmail /var/lib/dbmail
+
+ readme.gentoo_create_doc
+}
+
+pkg_postinst() {
+ readme.gentoo_print_elog
+}
diff --git a/net-mail/dbmail/metadata.xml b/net-mail/dbmail/metadata.xml
index 7612b09605a4..3e4a7d43d5fd 100644
--- a/net-mail/dbmail/metadata.xml
+++ b/net-mail/dbmail/metadata.xml
@@ -6,6 +6,9 @@
Thomas Raschbacher
Dbmail is the name of a group of programs that enable the possiblilty of storing and retrieving mail messages from a database. Currently MySQL, PostgreSQL and SQLite can be used as database backends.
+
+ dbmail/dbmail
+